Era verán cando unha avoa e a súa neta decidiron pasar máis tempo xuntas e aproveitaron para pasear polo campo polo campo. A avoa era unha apaixonada da natureza e gozaba de sentirse rodeada de árbores e animaliñoos, pero o que máis lle gustaba é observar ás abellas. A pequena gozaba de escoitar á súa avoa contándolle a asombrosa vida das abellas e a súa misión tan importante para a vida no noso planeta. Non había día que non visitasen ás abellas e a nena sempre aprendía algo novo, como aquel día no que descubriu que era o baile das abellas. Cada día que pasaba o seu vínculo fortalecíase máis e máis, e todo grazas a eses pequenos insectos.

Pero pasados os anos, a neta, convertida xa en muller, regresa co seu fillo ao lugar onde estivo a casa da súa avoa e, grazas ao baile das abellas, descubrirán algo que nunca poderán esquecer.